Il sito zap2it.com ha fatto una brevissima intervista a Lucy Lawless, dove le viene chiesto del suo ruolo in Ash vs Evil Dead, di Bruce Campbell e di come è arrivata a scegliere il personaggio. Vediamo!
Zap2it: Cosa ti ha spinto al personaggio in Ash vs Evil Dead?
Lucy Lawless: Oh, non sono stata attratta dal personaggio, non era nemmeno scritto. C’era una grande, amorfa, idea rudimentale del personaggio nel momento in cui ho firmato. Ma è stato tipo, “Oh, sto decisamente andando a divertirmi con Bruce, Rob e Sam in ‘The Evil Dead’. Qualsiasi cosa sia, ci sono dentro assolutamente.” Ero in realtà in negoziazione per qualcos’altro… Ed eravamo probabilmente a un paio di giorni dal firmare l’affare esecutivo — forse a un giorno di distanza— e poi questo è venuto fuori (il ruolo in Ash vs Evil Dead) e me ne sono uscita con “Arrivederci. Devo andare a fare questo.” E’ stata una sciocchezza (scegliere).
Hai fatto le tue acrobazie qui?
Oh, assolutamente no. Sei pazzo? Non l’ho mai fatto. No, è pericoloso. Non puoi avere i tuoi attori che combattono con altri attori che magari non hanno mai lottato con spade o altro. Se danneggi la tua star, ognuno è senza lavoro. Così sono solita fare le lotte ma solo quando la telecamera è su di me. Quando si girano a riprendere l’altro attore, sta lottando la mia controfigura. E’ così che funziona.
Com’è lavorare con Buce Campbell?
E’ divertente, Bruce è estremamente estroverso, fino a quando stacca. Tipo, dopo il lavoro, “lasciami solo, voglio il mio drink, voglio mia moglie.” Va nella sua completa privacy. E’ sempre attivo con gli amici, come sempre. Ma no, sta facendo il suo lavoro. Sta vendendo. E’ davvero un eccellente gentiluomo nella vita vera, lontano dal rumore di tutto questo.
Fonte: zap2it.com
Traduzione a cura di Mark K.
